Baños (2)

...endlich geschafft, die restlichen Fotos von unserem Ausflug nach Baños zu besorgen und auszuwählen! /...finally managed to get the remaining photos of our trip to Baños!

So sah es auf der Hinfahrt aus: Eisregen und Rauhreif! / This is what it looked like on the way to our destination: freezing rain and hoar frost!

Und so sah es dann am Ziel aus, nur ein paar Stunden weiter... / And this is what it looked like when we arrived, only a few hours away...



eine Auffangstation für Affen / a shelter for monkeys






Wir hoffen ja, das die Gans auf dem Weg in ein schönes Heim war... / We can just hope that the goose was on its way to a nice home...