Diesmal nicht im Tingelbus, sondern im Mietauto, Luxus... / This time, not in a painfully slow local bus, but in a rented car, pure luxury...
an der westlichsten Spitze Ecuadors! Da ganz hinten sieht man schon ganz klein Indonesien (naja, es fehlt nicht viel)! / at the westernmost point of Ecuador. You can even see a tiny bit of Indonesia from here (well, almost)!
der schnieke private Yachthafen (in den wir uns zu Besuch reingemogelt haben) / the fancy private marina (into which we weaseled our way for visit)
Salinas vom Hafen aus gesehen / Salinas, seen from the harbor
Mini-Leuchtturm / miniature lighthouse
Erdöl-Raffinerie bei Salinas / Oil refinery near Salinas
Diesmal nicht im Tingelbus, sondern im Mietauto, Luxus... / This time, not in a painfully slow local bus, but in a rented car, pure luxury...
an der westlichsten Spitze Ecuadors! Da ganz hinten sieht man schon ganz klein Indonesien (naja, es fehlt nicht viel)! / at the westernmost point of Ecuador. You can even see a tiny bit of Indonesia from here (well, almost)!
der schnieke private Yachthafen (in den wir uns zu Besuch reingemogelt haben) / the fancy private marina (into which we weaseled our way for visit)
Salinas vom Hafen aus gesehen / Salinas, seen from the harbor
Mini-Leuchtturm / miniature lighthouse
Erdöl-Raffinerie bei Salinas / Oil refinery near Salinas
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen