Sonntag, 3. Januar 2010

Ausflug nach Quito / Trip to Quito

Stadtansichten mit Blick auf die Anden / Views of the city with Andes in the background


Deutsche Bäckerei, wenn auch ohne Umlaut und Vollkornbrot ;-) / German bakery, although without umlaut or whole-grain bread ;-)

Öffnungszeiten des Regierungspalastes auf Spanisch, Englisch und Kichwa / Opening hours of the government palace in Spanish, English and Kichwa

Präkolumbische Kunst / Pre-columbian art

Innenhof des Regierungspalastes / Patio of the government palace

Gemälde als Denkmal für die indigenen Opfer der Kolonialzeit / Painting as memorial for the indigenous victims of the colonial era

neogotische Basilika / neo-gothic basilica

In Südamerika trifft man schonmal Gürteltiere als Wasserspeier... / In South America, you can find armadillos as gargoyles...

Nachtleben in Quitos Szeneviertel / Night life in Quito´s trendy district

Ja, es gibt tatsächlich Strandbars in den Anden! / And yes, there ARE beach bars in the Andes!

Keine Kommentare: